Vladímir Nikoláievitch Voinóvitch nasceu em 1932, na cidade de Duchanbé. Foi expulso da União dos Escritores, em 1974, e forçado a sair do país em 1980. Seus livros já foram traduzidos para mais de 30 línguas. Ele vive em Munique. Dele, a Planeta publicou Propaganda monumental (2007).